각성의 법문

각성의 법문

 

一曰(일왈) 慈(자)요 二曰(이왈) 謙(겸)이요 三曰(삼왈) 不敢爲先(불감위선)이라.

<첫째는 인자함이요,  둘째는 겸손함이요, 셋째는 잘 난 체하고 앞에 나서지 말라.>

我慢之心(아만지심) 道義不足(도의부족) <아상과 거만한 마음은 도의가 부족한 마음이다>

未修者覺性體(미수자각성체) 不知者我知體(부지자아지체) <닦음이 부족한 자가

깨달은 체하고 모르는 자가 아는 체 한다>

此昏衆生(차혼중생) 正道可知(정도가지) <이 어두운 중생들아 정도를 옳게 아느냐?)

此昏衆生(차혼중생) 我道我修(아도아수) <이 어두운 중생들아 네 길을 네가 닦아 라>

我也誰也(아야수야) 何以二心(하이이심) <내가 누구인데 어찌하여 두 마음이드냐?

善者誰也(선자수야) 惡者誰也(악자수야) <착한 자는 누구이며, 악한 자는 누구이든가?>

正心誰也(정심수야) 邪心誰也(사심수야) <바른 마음은 누구이며, 사사로운 마음은 누구이든가?>

心田白地(심전백지) 勿失期時(물실기시) (마음 밭을 백지와 같이 닦기를 시기와 때를 잃지 말라>

何處生方安心地(하처생방안심지) 淸華道心安定地(청화도심안정지)

<어느 곳이 생방의 안심지 이드냐 맑고 빛나는 도심이 안정지 드라>